Tutte le news | News | Amministrazione provincia Bolzano

Mobilità e Infrastrutture Sport Salute e Prevenzione

Notte in bici il 19 settembre a Brunico: una parata luminosa

Sabato 19 settembre la "Notte in bici" fa tappa a Brunico: bambini, famiglie e tutta la cittadinanza sono invitati a partecipare alla grande parata luminosa in bicicletta.

15/09/2026, 09:20

Nell'ambito della Settimana europea della mobilità, il 19 settembre bambini, bambine, famiglie e tutta la cittadinanza sono invitati a salire in sella e a partecipare alla grande parata luminosa in bicicletta attraverso le vie della città per la Notte in bici. (Foto: USP/STA)

Varie

Polizia Stradale, Kompatscher incontra la dirigente Mongiorgi

Il presidente della Provincia ha ricevuto a Palazzo Widmann la visita inaugurale della dirigente reggente del Compartimento Polizia Stradale di Bolzano, Anna Lisa Mongiorgi.

15/09/2026, 08:50

Cultura, Musei e Beni culturali

Il fotografo Gregor Sailer si aggiudica il Premio Paul Flora 2026

Consegna del riconoscimento a Innsbruck da parte dell’assessore Achammer e del presidente del Tirolo Mattle. Premiato Sailer, che con le sue opere porta l’attenzione su temi di rilevanza sociale.

14/09/2026, 16:15

Il 14 settembre Gregor Sailer (al centro) ha ricevuto il Premio Paul Flora 2026 dalle mani dell’assessore provinciale alla Cultura tedesca Philipp Achammer (a sinistra) e del presidente del Tirolo e assessore tirolese alla Cultura Anton Mattle (a destra). (Foto: Land Tirol/Sidon)

Amministrazione e Servizi Politica, Giunta provinciale e Legislazione Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Immobili statali e militari, firma a Bolzano e cerimonia a Brunico

Il 21 settembre alle 12 a Palazzo Widmann la firma di diversi atti, alle 15 a Brunico svelamento di una targa in memoria del generale Resce e inaugurazione dei lavori alla Caserma Lugramani.

14/09/2026, 15:35

Il 21 settembre alle 12 a Palazzo Widmann la firma di diversi atti, nell’ambito del Protocollo d’intesa tra Provincia autonoma di Bolzano, Ministero della Difesa e Agenzia del Demanio per la trasformazione e razionalizzazione delle infrastrutture militari (e statali) presenti sul territorio provinciale. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)

Salute e Prevenzione

Presentata la hotline sanitaria 116117: orientamento 24 ore su 24

Dal 15 settembre la nuova hotline sanitaria 116117 sarà attiva nel Comprensorio sanitario di Bolzano per esigenze sanitarie non urgenti: il progetto pilota sarà esteso a tutto l'Alto Adige

14/09/2026, 15:00

Con la hotline sanitaria 116117 creiamo un accesso semplice e ben collegato all'assistenza sanitaria. I pazienti ricevono rapidamente consigli e indicazioni e ottengono più rapidamente l'aiuto giusto, sottolinea l'assessore provinciale alla Prevenzione sanitaria e Salute Hubert Messner. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)

Agricoltura e Foreste Turismo, Settore alberghiero e Ristorazione Comuni ed Enti pubblici

Campeggio selvaggio: i controlli a livello provinciale danno risultati

Il Corpo forestale provinciale e la polizia municipale accertano 15 infrazioni nella seconda operazione congiunta. Numeri in calo rispetto alla fine di luglio.

14/09/2026, 14:45

In linea generale, in Alto Adige non è consentito campeggiare con camper o roulotte né pernottare in tenda su suolo pubblico. Il pernottamento è consentito esclusivamente nei campeggi e nelle aree di sosta per camper ufficialmente autorizzati. (Foto simbolica: USP/Freepik/utilizzabile solo per la pubblicazione di questo comunicato)

Ambiente, Natura, Clima ed Energia

CleanUP Days Alto Adige: ogni rifiuto raccolto conta

Campagna di raccolta rifiuti dal 17 al 20 settembre per famiglie, turisti e scolaresche: kit di raccolta e punti di raccolta in dieci destinazioni turistiche e nei parchi naturali dell’Alto Adige

14/09/2026, 13:15

I parchi naturali dell’Alto Adige e dieci destinazioni turistiche altoatesine invitano a partecipare ai CleanUP Days dal 17 al 20 settembre: ogni chilogrammo di rifiuti raccolti contribuisce a mantenere puliti i sentieri e le malghe e a proteggere la natura. (Foto: USP/Marco Spataro)

Mobilità e Infrastrutture Ambiente, Natura, Clima ed Energia

Torna “L'Alto Adige pedala. Pedala anche tu con la tua classe!”

Dal 21 settembre al 18 ottobre le scuole elementari e medie dell’Alto Adige sono invitate a partecipare alla sfida dedicata alla mobilità ciclistica

14/09/2026, 12:50

Coniugare attività fisica, vita di comunità e mobilità sostenibile e motivare gli studenti e le studentesse a scoprire la bicicletta come mezzo di trasporto quotidiano: questo è l’obiettivo dell’iniziativa “L'Alto Adige pedala. Pedala anche tu con la tua classe!”. (Foto: USP/STA)

Europa e Euregio Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Via libera al sostegno per le aree interne altoatesine

La Giunta provinciale autorizza la firma dell’Accordo di Programma Quadro per la “Val d’Ultimo, Alta Val di Non, Tesimo e Lana” e per l’Alta Val Venosta: investimenti per oltre 8 milioni di euro.

14/09/2026, 10:05

La Val d’Ultimo e l’Alta Val di Non, Tesimo e Lana, nonché l’Alta Val Venosta sono definite come aree interne nell’ambito del programma SNAI e ricevono finanziamenti statali per investimenti volti a migliorare la qualità della vita. (Fonte: Ripartizione Europa)

Formazione e apprendimento

Lingue in Piazza: vivere e sperimentare la diversità linguistica

Iniziativa degli uffici provinciali in piazza Duomo a Bressanone per conoscere cinque lingue e informarsi su come approfondire le proprie competenze linguistiche. Elevato l‘interesse per l’iniziativa.

14/09/2026, 08:45

Anche la Lingua dei Segni Italiana (LIS) è stata presentata e fatta conoscere nell’ambito di “Lingue in Piazza”. (Foto: Ufficio educazione permanente e lingue/Biljana Stefanoska)