Tutte le news

Mobilità e infrastrutture

Uscita MeBo Appiano, pubblicata gara per costruzione di due rotatorie

Il progetto prevede due rotatorie e nuovi raccordi di accesso alla MeBo. Alfreider: “Servirà a rendere questo nodo più sicuro per gli utenti della strada”.

10/09/2025, 10:35

Il rendering delle due rotatorie previste all'uscita dalla MeBo di Appiano. (Foto: USP/Dipartimento Infrastrutture e Mobilità)
Formazione

17 settembre: evento d'inaugurazione dell’anno scolastico

Mercoledì 17 settembre si terrà il consueto evento dedicato a studenti e studentesse della scuola italiana. Galateo e Gullotta ospiteranno ex studenti che racconteranno ai più giovani la loro storia.

10/09/2025, 10:00

All'inaugurazione del nuovo anno scolastico per le scuole di lingua italiana interverranno il vicepresidente Marco Galateo e il sovrintendente Vincenzo Gullotta, nonché studenti e studentesse della scuola italiana in Alto Adige. (Grafica: USP)
Euregio

Euregio in tavola: giovedì 11 settembre al via la staffetta autunnale

Cinque nuove puntate celebrano la varietà della cucina alpina. Prima puntata con il master chef Peter Fankhauser della Zillertal

10/09/2025, 09:00

Dopo la pausa estiva torna la serie Euregio in tavola“, con i cinque chef Peter Fankhauser dalla Zillertal, Andrea Irsara dalla Val Badia, Madlen Hackl da Innsbruck, Roland Hanny dalla Val Venosta e Giulia Segna dalla Val di Non. Il progetto è prodotto dalla Presidenza altoatesina. Nella foto l'orto di permacultura dello chef Peter Fankhauser. (Foto: Euregio)
Cultura Formazione

Pubblicata la guida "Curiosi per natura" 2025/2026

Tra le novità della nuova edizione l'impiego della realtà aumentata a supporto della didattica e nuovi spazi di apprendimento. Galateo: "Chiave per anticipare il cambiamento".

10/09/2025, 08:55

L’Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi presenta l’edizione 2025–2026 della guida Curiosi per natura, uno strumento fondamentale per promuovere la crescita personale e professionale della cittadinanza attraverso l’apprendimento permanente. (Foto: USP/Daldos)
Amministrazione Cultura Formazione

Gli esami di bilinguismo e di ladino si trasferiscono

A partire dal 25 settembre 2025, gli esami di bilinguismo e di ladino si svolgeranno presso la nuova sede del Servizio esami, in via Garibaldi 14 a Bolzano.

10/09/2025, 08:44

Il Servizio esami di bi-e trilinguismo avrà presto sede nei nuovi locali della Provincia autonoma di Bolzano, in via Garibaldi 14. (Foto: USP/Gianluca Crocco)
Cultura

La mostra online dei Musei altoatesini si chiede “cos'è giusto?”

L'Associazione musei altoatesini e l'Ufficio Musei e ricerca museale presentano 12 oggetti provenienti da 12 istituzioni museali in una mostra digitale dedicata all'Anno dei Musei dell'Euregio.

10/09/2025, 08:22

L'“Urbele-Werk” del Museo della Val d'Ultimo è una cassa d'organo in cui, azionando delle manovelle, si mettono in movimento piccole figure che rappresentano diverse scene della vita contadina. È stata costruita da Urban Knoll intorno al 1930. (Foto: USP/Associazione musei altoatesini/Museo della Val d'Ultimo)
Protezione civile

Campo di Trens: migliorata la protezione dalle piene del rio Trens

L'Ufficio sistemazione bacini montani ha ultimato alcuni lavori per aumentare la sicurezza nella zona. Tubazioni con diametro più grande nel rio Trens e incremento della portata d'acqua sotto i ponti.

10/09/2025, 08:20

A Trens i lavori ultimati aumenteranno la protezione contro le piene del rio Trens attraverso diverse misure: la foto a sinistra mostra il bacino di raccolta e i tre ponti ricostruiti a valle. (Foto: Ufficio sistemazione bacini montani nord/Thomas Hasler)
Varie

16 settembre: 35 anni della Commissione provinciale pari opportunità

La Commissione provinciale per le pari opportunità per le donne festeggia il 16 settembre a Bolzano il suo 35° anniversario. Al centro dell'attenzione retrospettive e prospettive.

09/09/2025, 14:58

La Commissione provinciale per le pari opportunità per le donne festeggia il 16 settembre a Bolzano il suo 35° anniversario. (Foto: Commissione provinciale per le pari opportunità per le donne/Servizio Donna)
Formazione Amministrazione Lavoro

Docenti, i sindacati firmano l’adeguamento strutturale all’inflazione

I sindacati della scuola hanno firmato la bozza di contratto per l'adeguamento strutturale degli stipendi all'inflazione. Il personale docente potrà quindi contare su un pagamento entro pochi mesi.

09/09/2025, 14:20

I sindacati e l'Agenzia provinciale per le relazioni sindacali hanno siglato la bozza di accordo sull'adeguamento strutturale all'inflazione degli stipendi di insegnanti e personale educativo (Foto: USP/Greta Stuefer)
Agricoltura e foreste Protezione civile Natura e ambiente

Conservazione ambienti naturali: dai pascoli per api al Fondo foreste

L’assessore Walcher presenta le misure per la conservazione degli ambienti naturali e della biodiversità già varate o in via di pianificazione in Alto Adige.

09/09/2025, 13:20

Durante la seduta della Giunta provinciale del 9 settembre, l'assessore Luis Walcher ha presentato una serie di misure per la conservazione dell'ambiente naturale e della biodiversità che sono già state attuate o sono in fase di pianificazione in Alto Adige. (Foto: USP/Maja Clara)