Tutte le news

Formazione

IPC Bressanone: gemellaggio linguistico con i coetanei di Ratisbona

Nelle scorse settimane alunni delle classi terze della scuola secondaria di primo grado hanno fatto visita ai loro coetanei tedeschi della Realschule “Am Judenstein” di Ratisbona.

16/04/2025, 06:45

Plurilinguismo e rete. Foto di gruppo per le ragazze e i ragazzi di Bressanone e Ratisbona, che hanno rafforzato il gemellaggio scolastico nel corso di un viaggio di studio tenuto da 40 ragazze e ragazzi della scuola primaria di primo grado Manzoni nel Land germanico. (Foto: USP)
Amministrazione

Aumento stipendi, c’è la firma di Provincia e sindacati

Prosegue la contrattazione collettiva per i dipendenti pubblici: accordo su fondi per aumenti strutturali e ulteriore pagamento una tantum entro il 2025.

15/04/2025, 16:40

Firmata la lettera d'intenti con la quale, tra le altre cose, i sindacati approvano l'offerta economica della Provincia – 825 milioni di euro per il triennio 2025-27 per i dipendenti che rientrano nel contratto collettivo d'intercomparto e il personale docente delle scuole a carattere statale. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Agricoltura e foreste Protezione civile Edilizia, costruire e abitare

Caserma dei vigili del fuoco di Carezza e terreno al Comune

La Giunta provinciale approva il trasferimento gratuito della caserma dei vigili del fuoco di Carezza e del terreno su cui sorge al Comune di Nova Levante.

15/04/2025, 16:10

Dopo l'approvazione della Giunta provinciale, la caserma dei vigili del fuoco di Carezza (nella foto) sarà ceduta gratuitamente al Comune di Nova Levante. (Foto: USP/Agenzia Demanio provinciale)
Edilizia, costruire e abitare

Al Martedì dell'Euregio idee abitative innovative e sostenibili

Strategie e progetti dei territori dell’Euregio a confronto: best practices per comunità resilienti e per contrastare lo spopolamento delle regioni alpine.

15/04/2025, 14:30

Martedì dell'Euregio dedicato alle politiche sull’abitare con (nella foto da sinistra) Luciano Malfer (FBK), Elisa Bertò (Segretariato generale dell’Euregio), Simone Marchiori (assessore alle Politiche per la casa, Patrimonio, Demanio e Promozione della conoscenza dell’Autonomia della Provincia autonoma di Trento) (Foto: Euregio)
Mobilità e infrastrutture

Ponti a Naturno e Laces, via libera della Giunta alla progettazione

La Giunta provinciale dà il via libera alla revisione dei dati tecnici e agli investimenti per due progetti di ponti a Naturno e Laces: la sicurezza ha la massima priorità.

15/04/2025, 12:55

A Laces, il ponte sul rio Plima, risalente agli anni '20, non può più essere risanato a causa dei gravi danni da corrosione, verrà quindi demolito e ricostruito. (Foto: USP/Ripartizione Infrastrutture)
Formazione

Scuole dell’infanzia: approvato l’organico 2025/2026

La Giunta provinciale ha approvato nella seduta del 15 aprile l’organico delle scuole dell’infanzia in lingua italiana, tedesca e ladina per l’anno scolastico 2025/2026.

15/04/2025, 12:50

La Giunta provinciale, su proposta dei tre assessori all’Istruzione Marco Galateo, Philipp Achammer e Daniel Alfreider, ha deliberato nella sua ultima seduta l’organico delle scuole dell’infanzia in lingua italiana, tedesca e ladina per il prossimo anno scolastico. (Foto: USP/Greta Stuefer)
Amministrazione

La Giunta provinciale approva modifiche legislative per semplificare

Con un disegno di legge complessivo, la Provincia di Bolzano semplifica le normative esistenti e le adegua alle esigenze attuali.

15/04/2025, 12:43

“Il nostro obiettivo è un diritto provinciale moderno, che sia chiaramente comprensibile, che alleggerisca l'Amministrazione e che sia utile sia ai cittadini e alle cittadine sia alle imprese”, ha spiegato il presidente della Provincia, Arno Kompatscher, presentando il disegno di legge di modifica di diverse leggi già esistenti. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Edilizia, costruire e abitare

Pavimentazioni stradali, approvato il catalogo 2025

Prescrizioni indispensabili per la corretta progettazione di costruzione e manutenzione del manto stradale. L'assessore Bianchi: “Aggiornamento necessario per la tutela ambientale”.

15/04/2025, 12:40

Approvato, il 15 aprile, in Giunta provinciale il catalogo delle pavimentazioni stradali 2025. L’ambito di applicazione del documento aggiornato riguarda sia la progettazione di nuove strade sia gli interventi di manutenzione straordinaria che prevedono il rifacimento totale della pavimentazione stradale. (Foto: USP/Servizio strade)
Famiglia, sociale e comunità

Enti cooperativi: adeguati i criteri per la concessione di sussidi

Sostenuta l'attività di revisione e vigilanza, oltre alla promozione ed allo sviluppo interno ed esterno delle Associazioni di rappresentanza: via libera dalla Giunta.

15/04/2025, 12:20

In Alto Adige sono attive 823 cooperative che operano nei più svariati settori di attività (tra cui anche l'assistenza all'infanzia). La Giunta provinciale ha ora adeguato i criteri per la concessione di sussidi in favore delle Associazioni di rappresentanza. (Foto: USP/Greta Stuefer)
Natura e ambiente

Approvata la rielaborazione del Piano paesaggistico di Sarentino

La Giunta provinciale ha approvato il Piano paesaggistico rielaborato del Comune di Sarentino – L’assessore provinciale Peter Brunner: “Il paesaggio è fonte di vita”.

15/04/2025, 12:10

Il Piano paesaggistico del Comune di Sarentino - nella foto, Valdurna - è stato rielaborato e adeguato. Ora è stato approvato dalla Giunta provinciale. (Foto: IDM/Henryk Berlet)