Agricultura y Bòsc Segurëza y Prutezion zevila Mubiltà y nfrastrutures

Val Badia, le Sorvisc forestal laora te dër de ries condiziuns

05/22/2026, 10:30 AM

L'assessur provinzial por i Bosć Walcher lalda l'intervënt straordinar dl'autorité forestala en colaboraziun cun le Sorvisc Strades dla Provinzia y la Proteziun zivila

BORNECH/SAN LAURËNZ/MAREO/SAN MARTIN DE TOR (USP). Tl bosch de proteziun danajé dlungia la strada statala dla Val Badia, á n'impresa spezialisada tl desboscamënt taié jö tratan 3 fins dl'edema lëgns che al jô debojëgn da taié jö cun prescia (sciöche scrit dal USP). I laurs da taié jö lëgns programá é gnüs comaná dai patruns di bosć y coordiná dal’autorité forestala, dij l’assessur provinzial por i Bosć Luis Walcher: "“I laurs tla Val Badia é gnüs fac a na moda ezelënta sön dër n ri terac ërt; l’impëgn dl’autorité forestala é sté dër gran. Al é por me na gran sodesfaziun che ara sides jüda da tó y jí cun chësc intervënt le prigo de dagns y che la strada dessot sides sëgn al sigü por la jënt dla Val Badia y por i turisć y les turistes"", insciö Walcher.

"Al é sté n intervënt straordinar, coordiné cun le Sorvisc Strades provinzial y la Proteziun zivila", sotrissëia le diretur dla Repartiziun Sorvisc forestal dla Provinzia, Günther Unterthiner, alzan fora la boniscima colaboraziun cun la Repartiziun Mobilité, l'Agenzia por la Proteziun zivila y la Comunité comprensoriala.

"Al á lauré para da 30 a 45 persones, danter taialëgns, echipaje y personal de tera dl elisocurs, cun tl medemo tëmp 4 joliers, 4 verdes forestales dles Staziuns forestales d'Al Plan de Mareo y da Bornech y 2 ofiziai forestai", dij le diretur dl Ispetorat forestal Bornech, Wolfgang Weger: "Cun i joliers unse trasporté i lëgns taiá jö sön chësc terac ërt ti raiuns de deponüda aposta. Na picia pert romagn te bosch ia por tera daliaicá por daidé le remboscamënt y por tigní sö les peres y les lovines." Te sis dis él gnü taié jö y condüt demez passa 3000 lëgns.

"I lëgns taiá jö daliaicá é taies che vëgn metüdes aposta de travers respet ala tëmpla y fej da bariera. Sciöche lëgns morc ési implü ince n habitat prezius por la biodiversité y importanc por n remboscamënt plü asvelt”, ajunta le diretur sostitut dl Ispetorat forestal de Bornech, Gottlieb Moling.

mac/it

Bildergalerie

L’assessur provinzial por i Bosć Luis Walcher: “I laurs tla Val Badia é gnüs fac a na moda ezelënta sön n terac dër ërt; l’impëgn dl’autorité forestala é sté dër gran. Por me él na gran sodesfaziun che ara sides jüda cun chësc intervënt da tó y jí le prigo de dagns y che la strada dessot sides sëgn al sigü por la jënt dla Val Badia y por i turisć y les turistes. (Foto: USP/Maja Clara)

L’assessur provinzial por i Bosć Luis Walcher: “I laurs tla Val Badia é gnüs fac a na moda ezelënta sön n terac dër ërt; l’impëgn dl’autorité forestala é sté dër gran. Por me él na gran sodesfaziun che ara sides jüda cun chësc intervënt da tó y jí le prigo de dagns y che la strada dessot sides sëgn al sigü por la jënt dla Val Badia y por i turisć y les turistes". (Foto: USP/Maja Clara)
Te sis dis á i lauranc dl'impresa spezialisada taié jö y condüt demez passa 3000 lëgns. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Te sis dis á i lauranc dl'impresa spezialisada taié jö y condüt demez passa 3000 lëgns. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
De gragn raiuns de bosch sön n terac dër ërt tla Val Badia é gnüs danejá dal'infestaziun dl chefer dla scorza y á messü gní romená sö. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

De gragn raiuns de bosch sön n terac dër ërt tla Val Badia é gnüs danejá dal'infestaziun dl chefer dla scorza y á messü gní romená sö. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
La situaziun di bosć tla Val Badia é dër critica: de gragn raiuns de bosch sön terac dër ërc é gnüs danejá dal chefer dla scorza, dantadöt ti dui raiuns prinzipai che vá da Mantëna Todëscia, tl comun da San Laurënz, cina a Longega, tl comun de Mareo, y danter Longega y Picolin, tl comun da San Martin de Tor. I lëgns danejá dal chefer dla scorza é gnüs condüc demez. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

La situaziun di bosć tla Val Badia é dër critica: de gragn raiuns de bosch sön terac dër ërc é gnüs danejá dal chefer dla scorza, dantadöt ti dui raiuns prinzipai che vá da Mantëna Todëscia, tl comun da San Laurënz, cina a Longega, tl comun de Mareo, y danter Longega y Picolin, tl comun da San Martin de Tor. I lëgns danejá dal chefer dla scorza é gnüs condüc demez. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
I laurs de desgorta dl lignan tl bosch de proteziun dlungia la strada statala dla Val Badia é gnüs fac te trëi fins dl'edema: ai 25 y 26 d'aurí, ai 9 y 10 de ma y ai 16 y 17 de ma; por rajuns de segurëza á la strada statala dla Val Badia messü gní stlüta te val' toc tratan chësc tëmp. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

I laurs de desgorta dl lignan tl bosch de proteziun dlungia la strada statala dla Val Badia é gnüs fac te trëi fins dl'edema: ai 25 y 26 d'aurí, ai 9 y 10 de ma y ai 16 y 17 de ma; por rajuns de segurëza á la strada statala dla Val Badia messü gní stlüta te val' toc tratan chësc tëmp. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
L'obietif di laurs fac é garantí la segurëza dla strada dessot y, tl medemo tëmp, arjigné indô ca vare por vare la funziun de proteziun dl bosch. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

L'obietif di laurs fac é garantí la segurëza dla strada dessot y, tl medemo tëmp, arjigné indô ca vare por vare la funziun de proteziun dl bosch. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
I lëgns taiá jö é gnüs condüc demez da chësc terac ërt cun i joliers ti raiuns de deponüda preodüs aposta. Na picia pert romagn sön le post sot forma de lëgns taiá jö detravers por daidé le remboscamënt y fá da proteziun sce al ess da tomé jö peres o gní jö lovines. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

I lëgns taiá jö é gnüs condüc demez da chësc terac ërt cun i joliers ti raiuns de deponüda preodüs aposta. Na picia pert romagn sön le post sot forma de lëgns taiá jö detravers por daidé le remboscamënt y fá da proteziun sce al ess da tomé jö peres o gní jö lovines. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
Ajache i lëgns ê gnüs danejá cotan dal'infestaziun dl chefer dla scorza é la funziun de proteziun dl bosch gnüda smendrida cotan; la maiú pert di lëgns án condüt demez, deperpo che val' lëgns é gnüs lasciá iló do che ai ê gnüs taiá jö. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Ajache i lëgns ê gnüs danejá cotan dal'infestaziun dl chefer dla scorza é la funziun de proteziun dl bosch gnüda smendrida cotan; la maiú pert di lëgns án condüt demez, deperpo che val' lëgns é gnüs lasciá iló do che ai ê gnüs taiá jö. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
I laurs da taié jö lëgns é gnüs comaná dai patruns di bosć y coordiná dal'autorité forestala. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

I laurs da taié jö lëgns é gnüs comaná dai patruns di bosć y coordiná dal'autorité forestala. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
Danter la fin d'aurí y mez ma á n'impresa spezialisada tl desboscamënt fat i laurs da taié jö lëgns che jô debojëgn tla Val Badia, meton man dai raiuns plü prigorusc. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Danter la fin d'aurí y mez ma á n'impresa spezialisada tl desboscamënt fat i laurs da taié jö lëgns che jô debojëgn tla Val Badia, meton man dai raiuns plü prigorusc. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
Cun i laurs él gnü smendrí le prigo por la strada dessot. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Cun i laurs él gnü smendrí le prigo por la strada dessot. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
Tratan i laurs á la strada statala dla Val Badia messü gní stlüta por le trafich, te val' toc, por trëi fins dl'edema por rajuns de segurëza. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Tratan i laurs á la strada statala dla Val Badia messü gní stlüta por le trafich, te val' toc, por trëi fins dl'edema por rajuns de segurëza. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
I lëgns danajá dal chefer dla scorza á messü gní taiá jö y condüc demez. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

I lëgns danajá dal chefer dla scorza á messü gní taiá jö y condüc demez. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
Le personal de n'aziënda spezialisada te atrezatöres forestales y sorvisc da deradé á fat adöm cun i ofiziai forestai le ri laur sön les temples dla Val Badia. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Le personal de n'aziënda spezialisada te atrezatöres forestales y sorvisc da deradé á fat adöm cun i ofiziai forestai le ri laur sön les temples dla Val Badia. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
I laurs é gnüs fac te dër de ries condiziuns. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

I laurs é gnüs fac te dër de ries condiziuns. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)
Al é sté debojëgn da baié avisa di laurs tan ris da fá: Simon Moling dla Staziun forestala d'Al Plan de Mareo (tl zënter) cun n dependënt dla compagnia di joliers y un di responsabli dl'impresa spezialisada da taié jö lëgns. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Al é sté debojëgn da baié avisa di laurs tan ris da fá: Simon Moling dla Staziun forestala d'Al Plan de Mareo (tl zënter) cun n dependënt dla compagnia di joliers y un di responsabli dl'impresa spezialisada da taié jö lëgns. (Foto: USP/Ispetorat forestal Bornech/Staziun forestala Al Plan de Mareo)

Documënc da desćiarié

D'autri comunicac stampa de chësta categuria